CINEMA NA SALA BEBÉ - 12 DE MAIO

O grupo cineBatalha tem o prazer de apresentar o programa paralelo do flea market no sábado, dia 12 de Maio.

O cinema abre as suas portas ao público para festejar, juntamente com o 3º aniversário do flea market, o regresso das imagens em movimento a este edifício, após anos de encerramento. Serão exibidos mini-documentários e curtas metragens, e haverá algumas pequenas surpresas.

São todos bem-vindos a recordar a bela experiência do cinema na Praça da Batalha.

 

We are very pleased to announce the parallel program to the flea market, happening on May 12th: an afternoon through the Sala Bebé.

Along with the event of the 3rd anniversary of the flea market, the cinema batalha welcomes the general public to celebrate once again the experience of watching movies in this wonderful building, which has been closed for several years. There will be exhibited mini-documentaries and short movies, and there will be a couple of surprises.

Everyone is welcome to share the wonderful experience of cinema at Praça da Batalha.

 

ilustração B #01

postal B#01

arquivo B#01

fonte: CINEMA BATALHA, ca.1950. Biblioteca Municipal Almeida Garrett, Cota: 791 CINE

foto B#02

citação B #01

É necessário para o bom carácter das coisas que um cinema se apresente com aspecto mais festivo e alegre e esse aspecto parece-nos que pode ser tratado com a necessária independência e liberdade por não haver nenhuma boa tradição arquitectónica vizinha que seja preciso manter (…).

Memória descritiva de projecto, Arqº Artur Andrade, 1944

It is necessary for the proper nature of things that a cinema presents itself as cheerful and more festive and it seems to us that this aspect can be treated with the necessary independence and freedom because there is no good neighboring architectural tradition that must be preserved (...).

Project description, Arch. Artur Andrade, 1944

foto B#01